Season 2 of Apple's Foundation brings a new crisis